Shôtôkan-Buch I
Shôtôkan Buch I
Nun ist es soweit. Nachdem ich mehrere Beiträge des obigen Buches gelesen habe, habe ich gestern Buch "Shôtôkan gekauft.
Der Autor hat in einem Karate-News-Forum einige interessante Beiträge nicht nur zur Historie des Shôtôkan-ryû verfasst. Vom Autor als Mensch ist jedoch meine anfängliche Begeisterung etwas verflogen. Sicherlich hat der Autor ein umfangreiches Fachwissen. Jedoch scheint es mir, dass die Person meint, dass er über jeden Zweifel erhaben sei. Auch die Quellen seines Wissens möchte der Autor nicht wirklich preis geben. Ein Verhalten, welches ich einerseits nachvollziehen kann, andererseits aber ablehne da so keine sinnvolle Diskussion um die Richtigkeit von Texten entstehen kann.
Eines habe ich zwischenzeitlich bemerkt. In der deutschen Literatur ist es schwierig vernünftige Texte zum Karate im Allgemeinen und zum Shôtôkan-ryû im Besonderen zu finden.
Vieles was man in der deutschen Schriftform findet bezieht sich zum Teil auf alte Texte die vor 20, 30 oder evtl. 40 Jahren aus dem Englischen übersetzt wurden. Entsprechend haben sich z.T. Fehler eingeschlichen, die heute als Wahrheit festgehalten werden.
Meiner Meinung nach gibt es derzeit in der deutschen Literatur nur wenige Verlage die qualitativ hochwertige Bücher im Angebot haben. So unter anderem Schlatt. Die Bücher von Michael Schölz kenne ich derzeit noch nicht, doch aufgrund der Online-Bekanntschaft durch diverse Chats bin ich neugierig auf seine Werke geworden und ich bin überzeugt, das ich das ein oder andere Buch mir kaufen werde. Ansonsten habe ich mir bei Amazon unterschiedliche englische Titel in meiner Wunschliste vorgemerkt, die ich, sobald das nötige Kleingeld vorhanden ist, kaufen werde.
Ich bin gespannt, was das Buch "Shôtôkan" zu bieten hat.
Kommentare
Navigation
