Oh, du Jasminblüte und deine erdhafte Harmonie, 
deine Hüfte kreisen und es vibrieren deine Schultern 
und deine Hände erinnern an die Flügel von Vögeln.
 
Tanze und drehe dich, von einem Stern zum anderen,  
von meinen Augäpfeln bis hin zur Sonne.

Der Nabel deines mit Blumen umkränzten Bauches 
ist das Zentrum des Universums. 

Trunken um deinen Bauch gaukeln die Sterne, 
der Mond lacht und tanzt auf den Bergen 
und deine Haare wehen im würzigen Wind.

Jedes Mal, wenn deine Hüften schwingen, 
verlängert sich mein Leben um tausend Jahre,  
jedes Mal, wenn deine Hüften pendeln, 
tanzen tausend Kinder mit dir den Reigen. 

Bei jeder Drehung fliegen Blütenblätter ins 
All und verwandeln sich in Kinder, 
deren jauchzende Schreie den Himmel erfüllen.