23.09.2009 - Sweet Child O' Mine ...
Ein vorletztes ''Hallo'' nach Deutschland,
gerade eben sind wir nach 3 Stunden Busfahrt von Chiang Rai wieder in Chiang Mai angekommen. Gestern haben wir Jacquelines Patenkind Sutthatar zusammen mit einer Uebersetzerin von Plan International besucht. Die Kleine ist ueberirdisch suess. :-) Wir haben zusammen mit ihren Eltern und ihrer grossen Schwester vor der Huette der 10-koepfigen Familie gesessen und uns kennengelernt. Die Familie lebt vom Maisanbau und ist sehr arm. Obwohl alle ihre Kleidungsstuecke Loecher haben und die Hygienesituation in ihrem viel zu kleinen zu Hause sehr schlecht ist, sind die Leute mehr als herzlich und froehlich. Sie waren sehr offen und haben uns gerne alle Fragen beantwortet. Uns wurde sauberes Trinkwasser und selbstgeernteter Tee angeboten, obwohl kaum genug fuer die eigene Versorgung vorhanden ist. Die Gastfreundschaft der Gemeinschaft war wirklich beeindruckend. Eine Nachbarin zeigte uns noch ihre spaerliche Huette und war sehr stolz, uns Gurke und Honig anbieten zu koennen. Ueber unsere Geschenke haben sich die Kinder sehr gefreut. Sutthatars Schwester ist aufgeblueht, nachdem sie ihr neues Kleidchen anziehen durfte. Es war eine sehr interessante Erfahrung. Man kann nun sicher sein, dass man die richtigen Menschen unterstuetzt. Morgen Abend fahren wir mit dem Nachtzug zurueck nach Bangkok und am naechsten Tag geht es schon nach Hause. Wir muessen nicht erwaehnen, dass das noch nicht sein muesste?
Liebe Gruesse von Nora und Jacqueline

















|