Pekinger Foto-Tagebuch © jh 2010

von lehrenden und anderen

20:37, 16.03.2010

0 Kommentar(e)

Egal wie lange man hier ist, irgendwann kommt der Moment, wo einen ein Freund oder Bekannter fragt "Warum bist du eigentlich nach China gekommen?" Wenn du jetzt beginnst aufzuzählen, dass du eine neue Kultur, eine neue Sprache, neue Menschen kennenlernen willst, dann versteht der chinesische Frager nur Bahnhof.

Warum ist das so? Ins Ausland geht man grundsätzlich nur, wenn man in eigenen Land keine Chance hat. Wenn man also aus irgendwelchen Gruenden vertrieben wird oder du keine Arbeit im eigenen Lande findest, oder wenn diese Arbeit unterbezahlt ist. Dann wagt man den Sprung und geht ins Ausland. Sonst sehr selten bis nie.

Schon der Grund allein, dass du als Auslaender hier bist, mag genuegen, um dich in den Augen der Landsleute hier also loser zu sehen. Gewisse Berufsgruppen aus Wirtschaft und Bankgeschaeft, die hier nur entsandt sind, und in Deutschland weiterhin ihren Lebensmittelpunkt haben, haben dagegen andere, bessere Karten. Denn sie sind ja nur auf Zeit hier, und manchmal auch noch gegen ihren Willen, eben nur des Geldes wegen.

Und das ist nun wieder ehrsam: Viel Geld zu verdienen und Ehre fuer die Familie daheim zu sammeln. Wer hingegen als Lehrer hier in chinesischen Landen arbeitet, der hat es schwer, und dem stroemen die Vorurteile nur so entgegen.

Zum ersten verdienen Lehrer vergleichsweise wenig, mit ihnen kann man keinen Staat machen. Sie moegen gutherzige Tölpel sein, aber so richtig verstehen tut man sie nicht hier im Chinaland. Das mag auch damit zusammenhaengen, dass, vor allem aus dem englischsprachigen Raum, hier sehr viele Sprachlehrer taetig sind, die keine oder nur eine teilweise Ausbildung haben. Und wenn sie eine Ausbildung haben, dann meist nicht als Paedagoge.

Diese vermeintlichen Lehrer sind nun an chinesisichen Schulen und Universitäten tätig. Da sie meist (aus Sicherheitsgruenden :) ) dazu angehalten werden, auf dem Campus zu wohnen und spaetestens abends um 10 im Bett zu liegen, bestehen sehr geringe Chancen fuer sie, ein Maedchen oder eine Frau kennenzulernen. Flirten sie dann mit Schuelern oder ergreifen sie die erstbeste Chance, einer Einheimischen habhaft zu werden? Wer weiß das schon, man kann hier nur vermuten.

Probiers aus: Sag ihr, dass du Lehrer bist und beobachte ganz genau ihr Gesicht während du sprichst. Viel Spaß!