oberlausitzisch gehört
23:46, 13.03.2010
Hier koennt ihr hoeren, wo ich herkommen. Aus der Oberlausitz nämlich. Und dort spricht (oder singt) man so:
oder hier ist noch mehr:
Pekinger Foto-Tagebuch © jh 2010
taeglich ein spruch
23:35, 10.03.2010
Die Aufnahmen reihen sich nun langsam aneinander. Es macht auch richtig Spaß,
spontan unseren Kursteilnehmern eine kurze Aufnahme zu liefern. Das Feedback
in der Klasse war positiv. Bis heute haben sich zwei Kursteilnehmer auf der Seite
eingeloggt. Nur zum Selbst-Sprechen sind sie noch ein wenig zu schuechtern.
Mal sehen, wie es weitergeht.
Hier ist nochmal der Link fuer alle Podcasts von mir:
http://www.voxopop.com/user/ec8a513e-e3b6-420c-a074-aca83e894469/groups
die stimme aus peking
23:28, 7.03.2010
ich hab mich auf dieser Webseite anegemeldet, wo man seine Stimme aufnehmen kann und die Beitraege anderer Benutzer hoeren kann. Hier ist mein erster Beitrag:
http://www.voxopop.com/topic/146df68f-8277-40da-bbed-a3e26b38cf24
Koennt Ihr bitte mal testen, ob Ihr das hoeren und vor allem verstehen koennt?
Seite mit Hörtexten und Transkription
23:53, 5.03.2010
Hallo,
nach vielem Suchen und Fluchen bin ich nun endlich fuendig geworden. Es gibt auch Angebote mit Podcast und Transkription. Ein Beispiel findet Ihr hier:
http://german.about.com/library/bllesen04_audA.htm (Einkaufen)
Ich werde weiter suchen. Ob mit oder ohne Transkription ist fuer mich immer noch die Frage. Ich tendiere jedoch dahin zu sagen, dass ich Seiten mit Transkriptionsangebot besser finde. Das passt auch besser ins Konzept des autonomen Lerners.
gesucht und gefunden
23:40, 1.03.2010
Die Lage bei uns hier in CHina ist so, dass ich bis zum letzten Jahr regelmäßig Beiträge von youtube fuer den Unterricht benutzt habe, besonders wenn es um die Erklärung und Erläuterung von landeskundlichen Informationen ging wie z.B. dem Tanz "Laurenzia, liebe Laurenzia, mein", mit dem sich die Wochentage auf eine unterhaltsame Weise einführen und üben lassen. Aber das ist Geschichte: Kein youtube mehr hier im Land der Mitte!
Ich bin schon seit laengerer Zeit Leser des Spiegel, finde dieses Sprachniveau jedoch fuer meine jetzigen Kurse A1 und A2 zu hoch. Eine Möglichkeit, die Seite www.spiegel.de einzusetzen wäre evt. ein Video von dieser Seite auszuwählen, aber auch da ist das sprachliche Niveau wieder das Problem.
In der Vergangenheit habe ich die Seite www.bild.de im Unterricht eingesetzt. Ich bin zwar kein "Bild-leser", der Spaß ist es aber wert.
Hier noch ein Schnäppchen: Zum Nulltarif kann man auf der Seite www.youku.com deutsche Filme oder Beiträge vom deutschen Fernsehen ansehen. Hier die Links fuer den Spielfilm, in dem es um einen jungen Mann geht, der nicht zum Bund will, am Ende aber Gefallen an der Sache findet:
http://v.youku.com/v_show/id_XNjA4MDI2NzY=.html
Vielleicht schreibt Ihr mal, ob Ihr den Link in Eurem Land oeffnen koennt und den Film sehen.
Und noch eins: Heute, zur Erklaerung groben Inhaltserklaerung von Faust, habe ich ebendiese Webseite benutzt. Der Link zu dem Murnaufilm kommt:
http://v.youku.com/v_show/id_XOTEyODc3ODQ=.html
Ich habe noch eine Kombination von Lied und Liedtext gefunden. Schaut mal rein:
http://v.youku.com/v_show/id_XMTEyMDgxNTE2.html
Und hier noch kurze Videos zum Deutschlernen:
http://v.youku.com/v_show/id_XODA4MDEzMDg=.html Lektion 4
Hier ein anderer Kurs, Basiswissen Deutsch:
http://v.youku.com/v_show/id_XODA4MDQ4MjA=.html
